Les logiciels de production et de live streaming savent recevoir un invité distant, et une visioconférence peut toujours être reprise en régie. Duplex.video ne les remplace pas : il s'y connecte et prend en charge ce qu'ils ne font pas, quand les intervenants sont nombreux, à l'étranger, ou de langues différentes.
Les logiciels de production et de live streaming intègrent presque tous une fonction d'invité distant : un lien, l'invité apparaît dans une entrée, on le bascule à l'image. Pour un ou deux invités sur un événement simple, c'est suffisant, et Duplex.video n'a pas vocation à les remplacer : votre logiciel reste votre régie de réalisation.
La différence apparaît dès que les intervenants sont nombreux, qu'ils interviennent depuis plusieurs pays, qu'ils ne parlent pas tous la langue du plateau, ou que le client attend un résultat de niveau plateau. Le retour son se construit à la main, l'intervenant ne voit pas la salle, personne ne peut lui parler hors programme, chaque test mobilise un technicien, et le poste de mélange porte à la fois la réalisation et la réception des invités.
Duplex.video prend en charge l'intervenant distant de bout en bout, de son auto-test à son enregistrement, et le livre à votre mélangeur comme une caméra supplémentaire, avec son retour son, son tally et sa traduction. Un serveur apporté sur place et un technicien qui l'opère : votre régie ne change pas, elle reçoit des sources.
| Critère | Visioconférence reprise en régie | Duplex intégré à un logiciel de production et de live streaming | Duplex.video |
|---|---|---|---|
| Nombre d'intervenants distants en Direct en même temps | Beaucoup de participants, mais une fenêtre à capturer par invité, sur un poste dédié | Quelques invités, selon la licence et la puissance du poste de mélange | Jusqu'à 30 par serveur Duplex.video, sans charger le poste de mélange |
| Ce que voit l'intervenant | Une mosaïque de participants, ou un partage d'écran | Sa propre image, parfois le programme | Le programme, la salle en plan large, son timer, son tally, ses slides et les consignes de la régie |
| Retour son (N-1) | À bricoler avec des câbles audio virtuels, un réglage par invité | À construire dans le mélangeur, un bus par invité | Fabriqué automatiquement par le serveur, pour chaque intervenant |
| Talkback | Un message privé dans le chat, pas la voix de la régie | Rarement, ou dans le programme | Individuel, général ou vers le plateau, hors programme |
| Test préalable | Un rendez-vous de test à organiser avec chaque invité | Un appel de test à organiser avec chaque invité | Auto-test sans rendez-vous, confirmé automatiquement, suivi sur la console |
| Service informatique du client | Souvent déjà autorisée, sans garantie sur le poste du jour J | Rien à lui transmettre | Page de test et liste des domaines, une semaine avant |
| Traduction | Des canaux d'interprétation ou des sous-titres pour toute la réunion, sans piste séparée par intervenant en régie | Aucune | Traduction simultanée assistée par IA, intervenant par intervenant et dans les deux sens, à l'oral (voix de synthèse sur une piste séparée) et en sous-titres ; interprétation humaine en complément |
| Enregistrement des intervenants | L'enregistrement de la réunion, compressé, avec ses vignettes | Le programme seulement, ou une capture compressée | Un enregistrement isolé par intervenant, à la qualité de sa caméra, plus une copie de sécurité en régie |
| Rapport de fin d'événement | Aucun | Aucun | Durées de connexion, qualité, incidents, par intervenant |
| Pilotage | Dans la liste des participants, entre deux bascules | Depuis le poste de mélange, entre deux bascules | Une console tactile dédiée, opérée par un technicien, et votre Stream Deck |
| Votre régie de réalisation | Conservée, avec un poste de capture en plus | C'est le logiciel lui-même | Conservée telle quelle : vMix, TriCaster, OBS ou tout mélangeur NDI ; les intervenants arrivent en sources NDI ou par une adresse web |
| Qui opère | Votre équipe | Votre équipe | Un technicien Duplex.video sur place, en plus de votre équipe |
| Facturation | Abonnement à la plateforme | Licence du logiciel | Forfait par jour d'événement, selon le nombre d'intervenants en Direct en même temps |
Comparaison établie en septembre 2026 sur les plateformes de visioconférence et sur les fonctions d'invité distant des logiciels de production et de live streaming courants, sans nommer d'éditeur.
Indiquez-nous la date, le lieu, le nombre d'intervenants distants et leurs langues. Le devis suit un brief technique de trente minutes avec votre régie.