Notre solution Fonctions
Duplex multilingueAuto-test sans rendez-vousRetour plateau pour l'intervenantPilotage en régieSources prêtes pour votre mélangeurRéseau et DSIEnregistrements et rapportPlateau distantComparatif
Démonstration Tarifs Contact
Tarif indicatif, devis après brief technique
Tarifs

Un forfait par jour d'événement, selon le nombre d'intervenants distants.

Un forfait par jour d'événement, selon le nombre maximum d'intervenants distants en Direct en même temps, technicien compris. La plateforme est ouverte quinze jours avant pour les auto-tests. Le prix final dépend du lieu, des horaires, de la durée, d'un montage la veille et de la configuration technique. Le devis suit un brief de trente minutes.

Les tranches

Trois forfaits, selon le nombre d'intervenants en Direct en même temps

Forfait

Jusqu'à 10 intervenants en Direct en même temps

à partir de 1 400 € HT
par jour d'événement

Un technicien.

Le plus courant

Jusqu'à 20 intervenants en Direct en même temps

à partir de 2 400 € HT
par jour d'événement

Deux techniciens.

Forfait

Jusqu'à 30 intervenants en Direct en même temps

à partir de 3 600 € HT
par jour d'événement

Trois techniciens.

Ce qui est compris, les options

Ce qui est compris, les options

Compris dans chaque forfait

  • Serveur Duplex.video et technicien sur place
  • Ouverture de la plateforme à J-15 pour l'auto-test des intervenants
  • Page de test pour le service informatique du client
  • Sources NDI dans votre mélangeur, retour son, tally, talkback
  • Retour plateau : programme, salle, timer, slides
  • Console tactile, Stream Deck via Companion
  • Enregistrement de chaque intervenant, marquage, rapport
  • Liaison 4G/5G de secours

Traduction simultanée assistée par IA

À l'oral et en sous-titres, dans les deux sens ; glossaire de vos termes et test avec l'intervenant compris. Interprétation humaine en complément, sur devis.

Par intervenant et par langue

Plateau distant

Deux caméras pilotées depuis votre régie, micro, éclairage, liaison 4G/5G, expédition ou déplacement, installation.

Par intervenant équipé

Répétition la veille

Serveur Duplex.video et technicien sur place la veille, avec les intervenants et votre réalisateur.

Forfait demi-journée

Jour d'événement supplémentaire

Pour les événements sur plusieurs jours.

Forfait par jour
Questions

Questions fréquentes

Le serveur Duplex.video, le technicien sur place, l'ouverture de la plateforme quinze jours avant pour les auto-tests, les sources dans votre mélangeur, le retour plateau des intervenants, les enregistrements et le rapport.

Par le nombre maximum d'intervenants distants en Direct en même temps : jusqu'à 10, 20 ou 30. Le nombre total d'intervenants dans la journée n'entre pas en compte. Un événement de 24 intervenants dont trois au plus interviennent ensemble relève du premier forfait.

Oui : un technicien jusqu'à 10 duplex, deux jusqu'à 20, trois jusqu'à 30, pour toute la journée d'événement. La répétition la veille est en option.

Images Pro peut aussi fournir la régie de réalisation ; c'est chiffré dans le devis.

Oui, sur la base du brief.

Après un brief technique avec votre régie : date, lieu, nombre d'intervenants distants, langues, mélangeur, réseau.

Non, c'est une option, chiffrée par intervenant et par langue. Elle comprend la traduction simultanée assistée par IA, à l'oral et en sous-titres, la préparation du glossaire de vos termes et un test avec l'intervenant. Vous ne la payez que pour les intervenants qui en ont besoin.

Un serveur Duplex.video en gère jusqu'à 30. Au-delà, la configuration s'étudie au brief, avec un second serveur et son équipe.

Rien, tant que le nombre maximum d'intervenants en Direct en même temps reste dans la tranche. Ajouter ou retirer un intervenant se fait depuis la plateforme, jusqu'au jour J.
Technicien et serveur Duplex.video compris

Parlons de votre prochain
événement international.

Indiquez-nous la date, le lieu, le nombre d'intervenants distants et leurs langues. Le devis suit un brief technique de trente minutes avec votre régie.